Saga marchait au milieu des arbres, hors des sentiers battus, par moments distraites par la lumière filtrée par les feuilles automnales. Ces petits instants, elle s'y raccrochait pour ne pas penser à l'inévitable rencontre avec un zombie. Elle prenait garde à là où elle mettait les pieds : peut-être que sous les tas de feuilles se cachait un mort-vivant prêt à lui croquer la jambe. Peut-être qu'elle allait enfin rencontrer un de ces chasseurs fous cannibales qu'on pouvait voir dans The Walking Dead ou The Last of Us. Une part d'elle désirait faire marche arrière, mais l'autre part d'elle opta pour la persévérance.

Et la persévérance paya.

"Par l'œil borgne d'Óðinn !" dirait son père.

Un ruisseau au beau milieu d'une clairière, ruisseau débouchant sur une mare peu profonde à l'eau étonnamment claire. Il ne manquait plus que les animaux de la forêt et les sept nains, se dit la jeune femme.

Elle soupira et sourit, heureuse de retrouver un bel endroit de la sombre forêt. Déposant son sac à dos devant elle et prenant place sur une pierre géante, elle se recroquevilla et apprécia les cliquetis et les chants des oiseaux. Elle méritait bien un répit dans son excursion de la journée.

Après quelques instants, en bonne chanteuse, elle ne put pas s'empêcher de chanter une chanson en vieux norrois que sa communauté chantait certains soirs.

♫ Þurs vældr kvinna kvillu;
kátr værðr fár af illu ♫

♫ Óss er flæstra færða
for en skalpr er sværða... ♫

Relevant sa casquette, sur laquelle figurait Ratatoskr, elle inspira. Relâcher son attention était stupide, elle le savait. Mais cela faisait une éternité qu'elle n'avait pas chanté au milieu des arbres, loin de la sécurité de sa prison en bois.

Se retournant pour contempler la végétation, elle aperçut soudain un homme aux cheveux argentés qui l'observait. Le souffle coupé, elle se releva rapidement et dégaina son arc et sa flèche.

Gå bort (Va-t'en), dit-elle en norvégien. Ett skritt til og jeg skyter. (Un pas de plus et je tire.)

"Taylor Swift" ? "Mérida" ? "Capri c'est fini" ?? Mais il est vraiment chelou, ce mec ! Par contre, il a pas l'accent natif...
Après un temps de pause : Et toi, t'as pas le sens de la prudence, dit-elle, en gardant son calme. C'est toi qui va te retrouver blessé.
Touuut va bien. J'ai le contrôle de la situation... Mais si ça se trouve, il a des potes cachés qui vont m'attaquer par surprise !
Elle tourna vivement la tête, scrutant les horizons.
On dirait qu'il y a personne.
Puis elle se reporta son attention sur l'énergumène au physique de pompier et aux cheveux argentés.
Dis à tes copains de se montrer ou je tire.